Вступ до першої психологічної допомоги

Розуміння стійкості

Переважна більшість людей, які переживають стресові події, у тому числі війну, одужують без спеціального втручання.

Як вплинула криза на людей?

Кожна людина реагує по-різному, навіть у абсолютно однакових обставинах. Це залежить від кількох факторів, у тому числі:

  • Характер і важкість подій, які вони переживають;
  • Особистий досвід інших кризових подій;
  • Яку підтримку вони отримують від інших;
  • Фізичне здоров’я людини;
  • Особиста та сімейна історія проблем психічного здоров’я;
  • Традиції та культура;
  • Вік (наприклад, діти різного віку реагують по-різному).

Перша психологічна допомога (PFA):

  • Забезпечення практичної допомоги та підтримки без надмірної наполегливості та завзятості
  • Оцінка потреб і проблем
  • Допомога людям задовольнити їх основні потреби (наприклад, їжа та вода, інформація);
  • Слухати людей, не змушуючи їх говорити;
  • Розрадити людей і допомогти їм заспокоїтися;
  • Допомога людям отримати доступ до інформації, послуг та соціальної допомоги;
  • Захист людей від інших травм;

Чим не є перша психологічна допомога (PFA):

  • Це не те, що можуть зробити тільки професіонали;
  • Це не професійне консультування;
  • Це не включає діагностику або діагностичні інструменти, такі як анкети, оскільки PFA не обов’язково вступає в детальні дискусії щодо події, яка спричинила страждання (це не «психологічне консультування»);
  • Це не спосіб попросити когось проаналізувати те, що з ним сталося, або спробувати організувати послідовність подій;
  • Хоча PFA передбачає вміння слухати, це не має нічого спільного з тим, щоб змусити людей розповісти вам свої почуття та реакції на події;

 

Що казати і робити

  • Намагайтеся знайти тихе місце для розмови, з якомога менше відволікаючих факторів
  • Поважайте особистий простір та зберігайте конфіденційність розповідей людини
  • Залишайтеся поруч із людиною, але тримайтеся на відповідній дистанції з урахуванням її віку, статі та культури
  • Якщо дотик доречний, торкання плеча є найменш інвазивним. Звертайте увагу: якщо людина подає будь-які ознаки відстороненості, то в такому випадку негайно припиніть.
  • Покажіть їй, що ви її слухаєте; наприклад, ствердно кивніть.
  • Будьте терплячі та спокійні.
  • Надайте реальну інформацію, якщо вона у вас є. Будьте чесними щодо того, що ви знаєте, а чого не знаєте. «Я не знаю, але я спробую знайти цю інформацію для вас».
  • Надавайте інформацію простим і зрозумілим способом, повторення також може допомогти, коли люди дезорієнтовані
  • Прийміть те, що вони відчувають і що вони розповідають вам про свою втрату або важливі події, такі як втрата дому або смерть близької людини: «Мені дуже шкода. Я уявляю, як це важко для вас».
  • Підкреслюйте сильні сторони людини та висловлюйте згоду на її слабкі сторони
  • Почувайтесь вільно, перебуваючи разом у тиші

 

Чого не казати і не робити

  • Не змушуйте нікого розповідати вам, що з ними сталося.
  • Не перебивайте і не квапте співрозмовника (наприклад, не дивіться на годинник, не говоріть занадто швидко).
  • Не торкайтеся людини, якщо ви не впевнені, що це доречно.
  • Не судіть про те, що вони зробили чи ні, чи про те, що вони відчувають. Не кажіть: «Ти не повинен цього відчувати» або «Тобі пощастило вижити».
  • Не вигадуй те, чого не знаєш.
  • Не використовуйте жаргон або технічну мову.
  • Не розповідайте людині чужу історію.
  • Не говоріть з ними про свої проблеми.
  • Не давайте неправдивих обіцянок чи неправдивих запевнень.
  • Не думайте і не дійте так, ніби ви повинні взяти на себе відповідальність за вирішення проблем людини за них.
  • Не залишайте без уваги сильні сторони людини та її потребу вміти піклуватися про себе.
  • Не суперечте людині і не спілкуйтеся негативно (наприклад, не кажіть «Це не можна говорити»)

Як я можу заспокоїти когось?

  • Зберігайте спокійний і тихий тон.
  • Якщо це можливо, намагайтеся підтримувати зоровий контакт з людиною під час розмови з нею.
  • Нагадайте людині, що ви там, щоб допомогти їй. Нагадайте їм, що вони в безпеці.

 

Слухати належним чином

  • Звертайтеся до людей, які можуть потребувати допомоги.
  • Запитуйте про потреби та турботи людей.
  • Вислухайте людей і допоможіть їм заспокоїтися.

 

Як я можу вислухати когось? Використання:

  • Очі – приділяти всю свою увагу людині, якій допомагають.
    • Уникайте використання телефону під час розмови з кимось.
    • Застосуйте невербальну мову до людини, яка перед вами. У разі спілкування через перекладача подивіться на людину, до якої ви звертаєтеся, і перекладач передасть повідомлення українською. Говорить рідко.
    • Не розмовляйте через перекладача без зорового контакту з постраждалою людиною.
  • Вуха – дійсно прислухаються до їхніх турбот.
    • Не змушуйте їх говорити, але слухайте, якщо вони хочуть розповісти про те, що сталося.
  • Серце – показує, що ви піклуєтеся і поважаєте їх.

 

Техніки активного слухання

  • Підтвердження: кивки, нахил тіла, зоровий контакт або вирази на кшталт «Розкажи мені більше».
  • Обережне мовчання: «Мовчання — золото, слова — срібло». Важко мовчати, але коли ми це робимо, ми можемо дізнатися більше від оратора.
  • Важливо: спостерігати за виразом обличчя, ставленням і жестами оратора (захист при сильних емоціях)
  • Перефразування: короткий зміст того, що він сказав, саме для уточнення і підтвердження правильного розуміння сказаного.
  • Дайте можливість висловитися

 

Посилання на повний посібник з надання першої психологічної допомоги (Румуньска)

Організації, включаючи AMURTEL, SERA, CARE і FONPC, пропонують регулярні тренінги з PFA як онлайн, так і на прикордонному пункті Сірет.

–> НАЗАД ДО ВСТУПУ